안녕하세요~ 오늘도 어김없이 짧은 영어 한 문장 시간으로 돌아온 뉴욕사는 조긍정입니다!
여러분 해외여행 가셨을때 대중교통을 이용하시잖아요? 렌트카나 택시탈때도 있지만 여행비용을 아끼기 위해서는 버스나 지하철을 많이 탈거라는 생각이 드네요~ 이번 시간에는 지하철에 많이 쓰이는 영어 5문장을 가지고 와봤습니다
그럼, 눈 크게 뜨시고 1분만 공부해보아요~ 우린 할 수 있습니다
지하철은 어디에서 타나요? 를 영어로 Where can I take the subway? 입니다. 여기서는 지하철을 어디서 탈수 있냐고 물었으니 지하철역 즉 subwaystaion으로 쓰지는 않아요. 혹시나 지하철역이 어디있나요?를 영어로 물어보고 싶다면 Where can I get the subway station? 혹은 더 짧게 where is the subway staion?이라고 하시면됩니다 한국말도 그렇고 영어도 그렇고 짧은 문장일수록 쉽지만 공손하지 못한표현이 되구요, 길게 말할수록 좀 더 공손해지는것같아요( 다 그렇다는건 아닙니다 ^^::)
그런데 짧게 말하면서 공손해 지고싶다? 그렇다면 질문전에 Excuse me, 아님 문장 마무리 후 please를 넣어서 말씀하시면 조금더 공손한 표현이 된답니당
두번째 문장 갑니다
지하철을타러왔으면 지하철 티켓을 사야겠죠? 아무래도 시대가 좋아져서 요즘은 티켓을 사는일이 없다지만 미국은 아직까지는 지하철티켓으로 개찰구를 통과하는곳이 많아요~ 그럴때 지하철티켓은 어디서 사나요? 라고 영어로 물어봐야겠죠? Where do I buy the subway ticket?이라고 하세요. 만약에 티켓을 한장이 아닌 두장이상을 사시려는 경우는 당연히 복수명사를 써주셔야해요 이때는 the 를 빼도 됩니당 이렇게요 Where do I buy subway tickets?이렇게 ticket 뒤에 +s만 붙여주시면돼요
세번째 문장입니다!
여러분 지하철노선도를 한번 떠올려보세요. 마치 거미줄처럼 라인이 뒤죽박죽 섞여있고 굉장히 컬러풀하죠? 각 line(라인)마다 가는 방향이 전혀 다르잖아요? 그래서 우리가 더 헷갈리는거구요 ㅜㅜ 그럴때 한번더 확인해야죠! 무슨(어떤)(지하철) 노선이 공항으로 갑니까? 를 영어로 What line goes to the airport(목적지)? 이렇게 말이죠!
네번째 문장 갑니다~
원래 처음가는 곳은 덜 헤매고싶으면 한번이고 두번이고 몇번 확인해봐야하는게 맞는것같아요 그럴땐 의문문을 쓰는게 아니라 본인이 맞다고 생각하는 문장을 말하고 그뒤에 Right?하고 되물어보면됩니다. 예를들어서 이 지하철이 공항(목적지)에 정차하나요? 를 말하고싶다하시면 [평서문] This subway stop at airport(목적지), [의문문]Right? 이렇게요!! 어렵지 않죠???
자 그렇다면 마지막 5번째 문장이요~
해외에서 지하철 처음타면, 목적지까지 도대체 몇정거장을 더 가야하는지 막 불안하고 그러지는 않으신가요? 심지어 한국지하철처럼 진짜 좋은 지하철이 아닌이상 보통 지하철에서는 스마트폰에 와이파이나 인터넷이 안터진답니다 ㅜㅜ
그럴때 또 헤매지 않으시려면 더블체크 하셔야쥬!! 옆사람에서 물어보세요! 목적지까지 몇 정거장 가야합니까? How many stops are there to the airport(목적지)? 이렇게 물어보세요!
오늘은 여행시 대중교통, 특히 지하철을 이용해야할때 영어로 어떻게 물을수있는지 배워봤어요!
우리가 외국인과 유창한 회화를 하기엔 당연히 어렵고 힘들겠죠. 저도 못해요!
그러니 이렇게 하루1분만 투자해서 짧은 영어라도 배워가시기를 추천드립니다
오늘도 고생많으셨구요 행복한 하루 보내세요~
